Jula mi

No er den 25 desember over om nokre timar, men eg har fortsatt julefølelsen i meg. Dette har vore ein kjempe kjekk jul hittil, og det føles faktisk som at jula kunne vare heilt til påske! Vanligvis på juleafta ville eg hatt pinnekjøtt, men i går åt eg østerssuppe. Det var første gangen eg har smakt det, og det var ikkje så gale faktisk. Eg er berre ikkje vandt med det, så det var litt annleis. Etter middag, kjørte vi ein tur og såg på alle lysa på husa ute. Amerikanera elsker å pynte husa sine med lys. Skal legge ut bilder eller video en dag slik at dokke får sjå nokre eksempel. Å ja! Før vi åt så snakka eg med farmor, mamma og pappa, Ingrid og Håkon på IChat, det var kjempe koselig! Julepresangane eg hadde sendt den 8 desember har ikkje komt fram endå, beklageligvis, så dei får berre vente litt til då!

Då vi skulle pakke opp presanger gjorde vi det på den måten at vi alle valgte eit nummer og den som valgte det nummeret som var nærmast det nummeret Linda valgte, skulle begynne å opne opp pakker. Slik gikk det, først var det Wes som opna opp alle sine, så Kali så meg. Det fungerte kjempe bra, men vi kunne umulig gjort det heime (i tilfelle Håkon måtte opna sist, hehe, ikkje sant Håkon?) -Neida, eg berre tuller. Eg fekk kjempe masse fint, må eg berre sei! Kari Traa Sokker, Penalhus og blyanter og notisblokk og kort med norskeflagg på! Moods of Norway genser, og Wabasha/kellogg genser, Masse sjokolade og rugsbrød = Nam! Body Lotion, Christmas ornaments/pynt, lysestake, smykke, fin boks, øredobber, 2 bøker, ein quilt som farmor hadde laga! Den henge over speilet mitt! og ikkje minst Ticket to Ride!

Jul er ei heilt fantastisk tid på året, yndlings Holyday'n min, definitivt :) Eg laga graut i går som vi kokte opp i dag. Laga til 20-30 personar, så det er masse igjen. Mamma og pappa hadde sendt en martsipangris så det vart premien. Broren til Paul fekk den og alle likte det, dei hadde aldri smakt det før. Eg hadde heilt glemt at det var en buffet dei skulle ha her, det var derfor det vart sp mykje graut, men det gjer ingenting for alle likte det, og Linda skla ha til frukost i morra også, hehe! I dag spilte vi alle sammen - Wes, Ticket to Ride og Varvulven! Det var kjempe kjekt og no skal eg legge meg! God Jul Everybody, og tusen takk for pakkesangane!

Feliz Navidad!

For augeblikket er eg paa skulen, i study hall. Den er den 23 desember, og siste dagen paa skulen foer juleafta i morra. Gleder meg kjempe mykje. Den 25 desember skal eg lage graut til 20-30 familiemedlem av vertsfamilien min. Vi skal ha en mandel i grauten og den som faar den, faar forhaapentligvis ein marsipangris. Dokke skjoenner, eg fekk ein pakke i posten av mamma, pappa, Ingrid og Haakon. Dei hadde kjoept hjortesalt saa eg kan lage kakemenn, og sjokolade nonstop og seigemenn til pepperkakene eg skal lage snart... julepakke fra baade dei og nissen og ikkje minst perlene mine saa eg kan lage armband! Julenissen har vore veldig snill med meg i aar!

I study hall las eg ferdi ei bok som vi skla ha test paa i dag, saa gjekk eg inn til spansk klassen og aat kake med dei og sang Feliz Navidad. Dei gaar forresten rundt om til forskjellige klasser no og synger den, kjempe morsomt, berre for aa irritere laererane som proever aa undervise. Senor Irvin er kul! Tok bussen til skulen i dag og fekk julepakke fra Logan, den ville forhaapentligvis berre vare ei veke, lurer paa kva det kan vere. Det ser ikkje ut til at oppholdet mitt her vil paavirke antallet paa julepresanga i aar enda eg er paa andre sida av heime. Tusen takk alle sammen :D

paa skulen til og med 23 Desember og pakke fraa Ida!

No er det berre 2 veker til jul! Eg er litt usikker paa naar dokke heime faar juleferie, men eg maa vertfall gaa paa skulen til og med lillejulafta... ush... Heime er det jo noko som heiter lille lille julafta, her er det ikkje lillejulafta ein gong. Eg har juleferie fraa 24 Desember til 3 Januar trur eg. Det skal bli bra! Her har dei kortare feriar midt i aaret og saa sluttar skulen tidligare. Graduation er 5 Juni, eg trur alle Senior'ane som gratuate faar fri fraa daa, men eg er ikkje sikker. Resten av skule slutter 8 juni. Det er litt kult, eg kjenner to Ingeborg'er og dei har bursdag 5 og 8 Juni. Woho! Sammentreff..

Fekk pakke av Ida i gaar! En julepresang! Det sto "Haaper det smaker" saa eg gleder meg kjempe masse til aa sjaa kva som er inni! Juleafta er rett rundt hjoernet.

Biblioteket eksplodere snart!

Telefonen ringte i dag tidlig klokka 7. "Kven i grana ringe saa tidlig?" tenkte eg. Skulen avr forsinka to timar paa grunn av daarlig vaer. Eg er blitt veldig glad i daarlig vaer no! Men eg syns dei kunne ringt litt tidligare saa eg kunne sove lengre isteden for aa stresse med frukost osv. No sitter eg paa skulen i foerste time (egentlig tredje) og eg har studie time, jippi! Berre eit problem... Eg faar ikkje konsentrere meg fordi det er eit saa vanvittig hoegt volum her inne! Skulle tru det var barn fra Elementary men, sad but true, 12 grade students.. Eg proever aa komme lengre paa en Research paper i Amerikansk historie om norsk immigrasjon til Amerika. Men det skal ikkje vere enkelt.. Eg som trudde at bibliotek var meint for stillhet og konsentrasjon, tru om igjen!

Eg sitter til venstre uttafor bilete paa ei datamaskin :)

The buss broke down! And way to officialy kick our buts Stewartville!

I går var det en stress dag.. Kom på skulen to tima seinare enn vanligvis fordi det ikkje var så fint vær. Eg satte pris på det. Eg visste det var basketball kamp mot Stewartville og at eg måtte være på skulen 5.15 pm. Men tru om igjen.. det viste seg at den var flytta fram en time så bussen gjekk 4.15 på isteden. Det gjorde ikkje meg noke egentlig, for skulebussen er som oftast heime her klokka 10 over halv 4 om dagane. Eg ville akkurat ha tid til å spise noke før eg måtte sette meg i bilen og kjøre 10 minutt til skulen. Då eg satt i bussen stoppa den og slapp noken av. Men den ville ikkje starte igjen. Der satt vi og fraus (Jess Linda vertsmor, eg er glad eg hadde hanska og hue), i 15 minutt. Då eg endelig satte beina på jorda igjen var klokka 4.05. Eg hadde altså ikkje noke tid til å gjere noke som helst. Eg tok basketball baggen min og stappa i meg en sandwich og kjørte av garde til skulen (eg kjørte ikkje, men satt på selvfølgelig.) Kampane var lange og vi tapte.. Vi tapte stort.. Eg veit ikkje om eg vil seie kva vi tapte med, men det er berre til å le av egentlig, vart ganske morsomt til slutt. 71 - 9. hahahhahaahahhahahahhahahahahah! Men eg spillte jo så det var ikkje noke bombe.. neida det var ikkje min feil. Dei rulte bana!


No er det dagen etter, altså fredag og det er helg.. Eg har heller ikkje noke basketball trening denne helga, og skal lage peppernøtter med Kali! Det gleder eg meg super masse til! Skal kanskje lage pepperkaker også! Eg trur ikkje eg har gleda meg så masse til å lage småkaker på lenge! And BTW, dette er juletreet våres! Masse lys, trur Linda sa det avr 700 eller noko i den dur.. Det er både blåe og kvite, og det er snømann theme! Herrlig.. Eg putta ei stjerne på toppen etter eg tok biletet, for eit juletre er ikkje komplett uten!


GOD HELG ALLE SAMMEN!

Snow day = No school!

I går kveld fekk vi vite at det ikkje vart skule i dag på grunn av dårlig vær. Som sagt på en kommentar her så er det altså snø opp til kneet og det blåser forferdelig mykje. Minnesota weather som dei fleste her vil seie. I dag har eg vore ute og måka snø og så har Kali og Ryan, Wes og Alisha, og meg vore ute å aka. Det var kejmpe kjekt, snøen rakk meg opp til magen der vi aka!

I morra begynner skulen 2 timer seinare enn når den egentlig skal begynne også. Må berre elske snø altså!

Det har ikkje vore på mange bilder ute å gått på bloggen no for tida, og det er fordi eg skriver blogg innlegg på skulen og der har eg ikkje bilder. Eg har ikkje bilde å legge ut no heller fordi eg ikkje tok noken, men håper det ikkje er for kjedelig fordiom.... Skal prøve å skjerpe meg..

No Basketball!

Eg er litt glad no.. eller no lyge eg.. eg er veldig glad no! Basketball kampen vaar vart avlyst pga bad weather. (Det ikkje stygt weather.) og i morra kan det hende det ikkje blir skule heller pga bad weather. herrlig!

Where did my pencil case go after Choir?

Er det ei stund sida eg har blogga no? Det er vell paa tide med eit innlegg uansett trur eg. I gaar daa eg kom heim laag det to pakker paa senga mi, eg art saa glad! Ein fra mamma & Co og ein fra Kristina og Ingeborg. Det var veldig stress dag i gaar. Hadde basketball trening fra 3 til 5 og kor konsert halv 8. Kom ikkje heim foer 10 om kvelden for vi reiste paa Dary Queen etterpaa. OREO ICECREAM er godt, men Reese's er best. Dokke trur sikkert eg er heilt dilla paa Reese's.. men daa har dokke heilt rett.

Basketball treninga var ikkje saa veldig kjekk i gaar. Eg trur eg maa vere litt emir frampaa, ellers saa blir det ikkje betre trur eg. Eg glir ut av Varsity meir og meir for eg speler paa B-Squad, og paa treningane naar vi gjer forskjellige oevelser, maa eg hoppe inn alle plassa, fordi folk har folk dei er vande med a spille med, og som dei spiller med i kampene. Men men.

Kor konserten gjekk ganske bra i gaar, og eg har faat fine kommentara av mange. Eg og Amy sang duet paa eit vers av "Rhiu Chiu" og det var kjempe kjekt. Men paa slutten av sangen etter at noken hadde songe det siste verset litt hoegare enn det dei skulle, viste ingen kva tone dei skulle begynne refrenget paa, saa alt vart berre kaos med minst seks forskjellige toner som ikkje passa sammen. Det var heilt forferdelig. Men veldig morsomt.

Eg har forresten mista penalhuset mitt. Paa fredag foerste time hadde eg kor i Auditoriumet, daa den timen var ferdig gjekk eg til skapet mitt og oppdaga at eg hadde glemt penalhuset mitt, saa eg tok turen tilbake for aa hente det. Fann eg det? NEI... Borte vekke. Gjekk til kontoret (the office) for aa sperre om dei hadde faatt det inn, men det hadde dei ikkje. Spurte faktisk to gonger den dagen og to gonger denna veka. I dag spurte eg om dei hadde overvaakningskamera eg kunne se paa, men dei hadde ikkje det i Auditoriumet, saa who ever took it, my pencilcase meant a lot to me, cause my grandmother made it to me, so bring it back! Forhopentligvis vil dei som tok det lese bloggen min aa lever det tilbake.. Not... Anyways... no har eg berre ein blyant, og den er ikkje min ein gong..

Cheer up! Vertsmora mi skal levere pakkane mine i posten i dag, saa familien i Foerde kan vente seg ein pakke neste veke, Ida ogsaa! Pappa fekk tak i "Hit the Road Jack" notane, saa no kan vi synge den i koret, Mrs. B var veldig glad og sang paa den under heile Study Hal'n! Vad kult!

Basketball er ein herrlig sport

Som dokke kanskje kan skjønne på overskrifta, så går det bedre og bedre med basketball. Det var litt forvirrande dei dei to første vekene, og det er det endå, men det er på eit anna nivå selvfølgelig. Eg trudde det skulle bli bedre enn volleyball, og det trur eg det blir også, men eg har så veldig lyst å vere meir involvert i Varsity laget. Eg har ikkje lyst å spille på det, dei er veldig gode så eg trur neppe eg kan holdet følge, men dei er like gamle som meg, og det hadde vore kult å vore ein del av det. Treneren seier eg er det, men no i det siste har eg ikkje akkurat følt det. Men det kjem seg :D

Eg har spilt to basketball kamper til no, på B-Squad laget. Dei har mange lag på skulen, i rekkefølge: 7-klasse, 8-klasse, 9-klasse, B-Squad og Varsity. Eg spille på B-Squad. Der er det 9 og 10 klassinger. På varsity er det en 9-klassing, nokre tre 10-klassinger og resten junior og senior.

Det første kampen er spillte spillte eg ikkje så masse, endå det føltes sånn. Eg "rebound-a" ballen 2 gonger og begge gongane vart blåst som "traveling" hehe :p Silly me, hadde ikkje fått med meg at eg måtte gi den fra meg før eg bevegde føttene! Sånn kan det gå, og dette skjedde altså to gonger på rad og rekke.

Dette er meg då eg "rebounded" ballen og vart blåst for "traveling" den første eller andre gangen.




I går (lørdag) hadde vi kamp i Lake City nokre minutt vekke frå her. Då spelte eg veldig masse! I played in both quarters, and it was so much fun. Endelig føle eg at eg er litt bedre, og det berre etter den andre kampen. Dette må berre gå ein veg, og det er opp!

Det som er litt dumt er at det er trening kvar einaste dag, untatt dei dagane (to gonger i veka) då vi har kamp. Eg har fem helger fri frå basketball i alt. Og det gjelder heilt til Mars. Heftig! No må eg berre sørge for å ete litt meir sunt, det vil seie ikkje spise Reese's kvar einaste dag, så vil dette få eit veldig godt resultat!

Eg veit at mange trur at dei fleste amerikanera er overvektige osv, men det er faktisk ikkje sånn. Det er ikkje sånn i det heile tatt. På skulen føler eg at alle er tynnare enn meg, som forsåvidt er sant, vertfall om vi teller opp kor mange Reese's eg har spist sida eg kom. Kanskje dette er på grunn av all treninga dei får på skulen. Kvar dag meg trening gir resultat, vertfall om man spiser riktig også. Anyways, basketball blir digg, og eg greidde forresten 3 av 4 treepointers sist trening, fantastisk!

Nummer 5 er Breanna og Mariah hopper opp til ballen. On the Varsity game.

What a great start of the week

For augeblikket sitter eg paa skulen i studietimen min og burde gjere noko anna enn aa blogge. Er ikkje motivert til lekser no, saa nei trur ikkje det. Har Gavrilo Princip framfoering i American History i dag i 6 time. Skulle egentlig framfoere PowerPoint Presentasjonen om han paa onsdag men fekk ikkje tid til alle saa maa gjere det i dag. Btw, Gavrilo Princip var han som drepte den Austeriske og "Hungariske" Archiduke'en Franz Ferdinand. Slemme mann, fekk berre 20 aar i fengsel fordi han var for ung til lengre straff. Det skal ikkje vere enkelt.

I dag tidlig kjoerte bussen forbi uten meg og Kali saa vi maatte bli kjoert til skulen av Linda. Eg syns bussen burde ha bjeller, selvfoelgelig berre naar den kjoerer fobi huset vaart. Hadde vore utrulig irriterande om den hadde "bjella" paa kvart hus. Hadde sett fram til en busstur med musikk, pappa sin sang, "The Fjord", men faar hoere den i kveld og i morra tidlig istedenfor. Daa eg satt meg i bilen til skulen sa eg til Kali: "What a great start of the day" (ironisk). Ho svarte: "Yah, and it's Monday, the first day of the week". Denna veka gaar sikkert rett vest berre fordi vi mista bussen i dag.

Eg har paa meg turkis t-skjorte paa bildet. I morra er den foerste Basketball kampen min. Eg veit ikkje om eg skal spille, har ikkje saa veldig lyst. Foeler meg ikkje saa god enda, og det er ein veldig forvirrande sport. Eg husker daa eg spelte fotball i lille Norge, vi laerte ikkje noke teknisk og om korleis vi skulle gaa fram paa bana liksom, "Du springe der saa kjem du inn her og sentrer til ho som skyter ballen i maal". Her er det tekniske nesten det einaste vi laerer. Eg er 5. min jobb er aa springe til den andre sida til mitt "merke" og springe tilbake, den andre gangen eg springe skal eg krysse over bana, nokon sentrer meg ballen og eg bommer paa korga som vanlig, og folk seier "Good Job!" Naar vi spiller veit alle noeyaktig kva dei skal gjere. Taktikk, taktikk, taktikk. Det er forresten trening i dag fra 3.15 - 5.15. Haaper eg husker kombinasjonen paa laasen min saa eg kan trene med treningstoey og sko i dag!

Black Friday og norsk flagg under puta!

Kall meg overtroisk, men eg sover med eit norske-flagget under puta. Eg har det veldig bra, trenge ikkje seie det på andre måter, det enkle er ofte det beste som Rema 1000 seier. Gosh, det er ikkje Rema 1000 her. Når eg tenker meg om, kven treng Rema 1000 når man har Walmart og alle dei andre butikkane med millioner av varer? I<3 it here -hehe. Og no er valuta kursen til dollar rundt 5,5 også. I dag på Black Friday har eg blitt ferdig med julepresangane, og handla frå 3am til 11am!

Eg var med Annika vertsmora hennar, søstra til vertsmora og venninna hennas igjen til Rochester. Sto opp klokka 1.15 for å gjere meg klar. La meg 8 i går kveld, sov i 2 timer, vokna og var våken i ein time og sov 2 timer til så var det avgarde! Det var super kjekt. Vi kjørte fra stor butikk med salg til stor butikk med salg. A bunch of great deals! Først kjørte vi til Old Navy, ein klesbutikk. Der var det så lang kø og så kaldt i køen at vi kjørte vidare til Target. Uttafor Target var det Crazy! Folk stod i kø når vi kom, og vi inkludert mange andre orka ikkje stille oss i kø, så vi venta uttafor over veien og når dei begynte å sleppe folk inn i butikken gjekk vi bort til dei andre. Folk skreik og så til alle dei utolmodige late sjelene at vi fekk vertfall ikkje sleppe inn før heile køen var komt inn. Det var noken som prøvde å snike seg inn i køen og ei dame gjekk bananas! Ho skreik til vakten som passa på at ingen sneik: "Hey this man here has to get out of the line, we have been standing here for 3 hours, he has to go now!!" Ho skreik dette imens ho skubba mannen som sneik ut av køen. Heilt villt. Eg veit ikkje om eg har sagt det før men i fjor var det ein mann oppe ved Minneapolis som var trampa i hel utanfor Walmart på Black Friday. Alt folk gjer for billigsalg, det skulle ikkje vert lov.

Anyways, eg handla nesten noke i kvar butikk vi var på. Korigering: Eg handla noke i neste kvar stor butikk vi var på. Såg over kviteringane mine ista, det var 11 butikker det + mat. Åt Tacobell til frukost klokka 8, nam nam. Vi var på Target, Shopko, FleetFarm, Dollar Tree, JcPenny, Mays's, Minnesota, Bath and Body Shop, Michaels, The Home Depot, Lowes, Herberger's. Det eg kjøpte til meg sjølv var Sko (Finaly, det var på tide), sånn foundation greie, og en til sportsbh (etter som vi har basketball trening nesten kvar dag no). Ingen klede, berre julepresanger. For meg så kunne det vore juleafta i morra, I'm ready! I love Christmas. Har vore glad i heile dag. Det hadde ikkje gjort noke om eg hadde fått ein eple til jul, det er mykje, mykje kjekkare å gi enn å få. Er dokke ikkje enig? Gash, den beste tida er juletida!

Dokke lurer sikkert på kor mykje eg brukte av peng i dag. Ei stund var eg virkelig bekymra eg også. Hadde ikkje kontroll, og har aldri følt det sånn før så det var virkelig skummelt. Eg kom opp i 230-40 dollar, dokke aner ikkje kor mykje eg fekk for pengane (høres kanskje ut som eg er desperat og prøver å overbevise dokke om at det var ikkje så gale, det var ikkje noke gale heller!) Fekk julepresanger til 9 stk pluss, pluss. Eg gleder meg sånn til jul no!

Skal forresten ikkje til Hawaii likevell. Har snakka om det veit dokke. Linda som eg skulle reise med fekk ikkje lov av ASSE (organisasjonen ho er i her), og eg fann ut i dag at eg har mykje heller lyst å bruke tid og penger på å oppleve Minnesota og det som er her med vertsfamilien min enn å reise til Hawaii. Eg har det veldig bra her som sagt, og eg føler ikkje eg går glipp av noke viktig om eg ikkje reiser til Hawaii.

Det skal visst bringe lykke å sove med eit norsk flagg under puta, og det trur eg jammen det at det gjer også, for eg har det veldig bra og eg føler meg veldig heldig som har så gode folk rundt meg.

Natt-shopping i Rochester ++

No er eg kjempe trøtt endå klokka berre er halv 8. I går var eg på kina restaurant med nicole og mora hennas etter basketball trening, det var kjempe hyggelig. Så kom eg heim og tok på meg pysjebuksa og tenkte eg ikkje skulle ut meir den dagen. Men så ringte telefonen min og det var nicole. Så då gjekk Nicole, Taylor og meg på Bowling. Dei er juniora begge to. Annika ringte også i går og sa at eg kunne vere med ho og vertsmora hennas på shopping i natt. Det blir kjempe kjekt! Vi reiser klokka halv 2 i natt til Rochester, butikkane opner klokka 3 am. Det er Black Friday i morra og det er kjempe masse salg i butikkane, så dei opner dei grusomt tidlig. I fjor var det ein mann som vart trampa i hel uttafor Walmart i Minneapolis /St. Paul. Crazy Crazy. Eg har vore på Slipknot konsert før og stått heilt framme i midten heile konserten så eg forsvinne ikkje så lett! Dette skal bli kjekt!

I dag tilbrakte eg halve dagen hos mora og faren til Paul, vertsfar på Thanksgiving. Det var kjekt, fekk møte mange i slekta deira. Vi lagde noke fra "Boller til Burritos" kokeboka mi fra 9-klasse. Ein marokansk rett med couscous og gulrøtter, løk, paprika og squah. nam nam! Dei lagde det mens eg var oversetter og rettleiar! Hadde aldri laga det før!

På lørdag skal vi til Lake City og ta manikyr, det blir digg :D så skal vi på en Hallmark butikk også. Trur dei selger det meste der..

Eg har fortsatt ikkje sett New Moon!

wonderful weekend

Peanut Butter Cups most have been sent from heaven. I learned how to make them yeaterday so look forward to next year people! Dei er nam nam :) I Btw, Linda also thought be how to make caramel truffles!

I got a fantastic package in the mail on Thuesday last week from Ingeborg HM. Two big milkchocolates, one map and two letters! Underbart :) It's so nice to get mail, especially when it's something Norwegian inside. Ingeborg made a map of the dream she had the night before she sent the letter, that was the funniset dream I've heard in ages.

I will post some pictures another time, now I got to go to class!

dagen i dag

Denne veka har vore lengre enn dei andre vekene syns eg. Det er kanskje fordi eg har trent basketball kvar dag etter skulen. Eg liker basketball det er berre litt forvirrande naar vi faar instruksjonar om korleis vi skal gjere ting. Det blir brukt vanskelige ord osv. Eg foeler eg er ein del av teamet i basketball, trenerane bryr seg faktisk ogsaa. Det er annerledes fra Basketball, men dette har eg sagt foer forresten.

Over til noko anna:
Eg kom paa skulen i dag og saag inn i lunsh delen av skulen det vi ete lunch. Det var sikkert 50 folk der. Gamle folk. Eg spurte litt rundt og det viser seg at det er "Grandparents day" i dag. Er ikkje det kult. Dei har saa mange ulike "dager" her. Skal ikkje se bort i fra at dei har en forelder dag ogsaa.

Noko vi skulle hatt i Norge er "Teacher of the year", og "Student of the week". Det hadde vore en god motivasjon til aa gjere det bra paa skulen, baade for laererar og elevar.

I dag trur eg, daa skal vi stemme over yearbook cover. Eg laga eit forslag. Det hadde vore kjempe kult om det hadde blitt coveret paa aarboka!

Basketball - Don't quit!

Andre dag med basketball trening offisielt avslutta. Der hørtes det kanskje ut som om eg slutta.. men neida, Don't quit! Eg likte det ikkje i går, den første treninga.. Då tenkte eg seriøst på å berre gå opp til "the office" og spørre om eg kunne slutte, men eg gjorde det ikkje. Eg bestemte meg for å prøve ei veke og sjå om det vart bedre, og det går faktisk bedre og bedre. No har eg berre hatt to treninga, men eg merka allerede framgang. No skal eg fortelle kva som skjedde i går som ikkje var så kjekt.

DAG 1 MED TRENING:
Då eg kom til practice hadde eg ikkje ete noke mat sida klokka 11, så magen min var heilt tom, og eg hadde ikkje energi. Midt i treninga begynte ryggen min å verke, så begynte magen min å verke, etter kvart vart eg veldig kald i panna osv. Til slutt var eg svimmel så eg måtte sette meg ned. IKKJE TREN PÅ TOM MAGE. That did not make my day at all. Ofc, i går hadde vi trening rett etter skulen i to timer, og i dag klokka 5 til 7. Mykje bedre spør du meg.. Eg fekk komt meg heim og spist og så trent. Herrlig.

DAG 2 MED TRENING:
Det er faktisk ikkje så mykje springing som eg trudde det skulle vere. Vi varmer opp og har forskjellige "drills" etter på. Det er det treninga er, forskjellige "Drills"- som dei kaller det. Lærte meg forresten eit nytt ord i dag; "Huzzle" which mean jog. Do not walk, Huzzel! Basketball er heilt annerledes enn Volleyball. No tenker dokke sikkert: "Selvfølgelig". Men det var ikkje det eg meinte. Då eg spillte Volleyball vart eg ikkje inkludert av trenerene. Når det var noko dei trudde eg ikkje kunne gjere, eller noko dei ikkje gadd å forklare sa dei berre: You can pass Oda. Sentre altså, back and forth. I basketball blir eg inkludert i spillet og treneren kjem opp til meg og seier "Good job, or Good try" endå eg ikkje greide det vi skulle gjere. Det har vore veldig vanskelig av og til. Alt er så nytt og forvirrande, og eg veit ikkje kvar eg skal gjere av meg. På slutten av treninga kom treneren opp til meg og sa at eg var atheltic og at eg kanskje kunne spille en gang! Eg blir så glad når folk seier sånt, særlig når eg trur alt gjekk dett vest. That made my practice. Noke anna som made my practice var at eg satt på med Nikki heim, ho er junior. Nikki er veldig snill, og ho seie hei til meg på skulen og er alltid blid og grei! Basketball will be fun - I will not quit!

have to go to choir, tuddeluu!!

I'm sitting in the library right now. I have study hall the first half hour, and since it is monday I don't have any homework. I'm wondering what I'm going to do second hour since I have Study Hall that hour too. I had a great weekend and I wish it could last so much longer than it did. The time is running by so fast here. I close my eyes and BOM it's weekend. I signed up and payed for Basketball, and that begins today. I am a little bit nervous. In Norway I only played basketball in P.E, not on any team, so this will be interesting. I heard it was a lot of running, and I don't like to run. Wish me luck! I have to go to Choir now, so toodeluu!

Family gathering at Mall of America - wonderful!

I am luckyest person in the world! No words can describe the joy that I feel. Today I met my relatives at the Mall of America. It can't get much better now.

I woke up at 6.30 so we could drive to Minneapolis 7.30. It took two hours to Minneapolis, the capital of Minnesota, along with St Paul. When we arrived 9.15, there were no shops open so we walked around and found out which stores we wanted to visit. Mall of America is USA's largest shopping center, with four floors and rides and rollarcostars in the middle inside. While we walked around I couldn't stop thinking about what was going to happen at noon. I was about to meet my second-cousins for the first time.

Background history
Dad's aunt, Birgit, immigrated to the United States when she was 17 in 1914. She married Arthur Charles from Scotland. They had three children. One of them named after Charles himself. They called him for Charles too. Charles married May Beth, I met her today too, together with her children, Chuck, Colette, Cece and Carol. Candy could not come, she lives in Alabama. They are about 40 - 50 years old, if I have read the family tree correctly. This family History is so interesting!

The moment I had waited for
At twelve I was very excited. We went down to the Underwater adventures waiting. They planned to park in the "garage" next to the Underwater Adventure park. I was really nervous. What if I didn't recognize them? I had only seen Chuck on a picture before. It was difficult to concentrate on other things where I stood waiting. I tried as best I could to provide a picture of Chuck. I hadn't really realized that I was about to meet my realitives that I had heard so much good about the past year. After a while I heard my hostmom, Linda, say my name and when I turned around I saw three women and one of them had a welcome sign in the hand she had made herself. That was Colette. I had not expected to get a welcome sign! A few seconds later came Chuck and their mother, May Beth. It was a completely amazing moment. I was so happy that I got tears in my eyes. A large shark-bear went by and we took a picture. Colette could sing the Norwegian national anthem. We sang it together and videorecorded it. It was super fun!

Lunch, photo album and gifts
We went to eat, but since it was no tables ready, we sat down on a bench and looked at family photos they had brought. They had an image of Klaus, my grandfather, where he stood on the steps of the cabin of my grandmother. They didn't know that it was my grandfather so it was so cool to be able to say "That's my grandfather!" They had many pictures of Bergit, both young and elderly. Very beautiful lady. They had a picture of Valborg, sister to Birgit, who died when she was only 17 years old. When I sat there looking at the pictures I could mind thinking hwo nice it would be for my grandmother and my dad to be where I was. Chuck had even printed out the big family tree on an A3 sheet of paper or larger. They had presents for me, they are so generous! They were too nice. A turquoise scarf (they did not know that my favorite color was turquoise), a lovely pair of gloves (nor did they know that I had lost my mittens.) They had a sweater with "Minnesota" on for me, and a name and address - sign for my suitcase. I gave them bracelets that I had made.

They must be some of the most pleasant people I have ever met. As if they were sent from heaven, they were so nice! Very generous too, they paid the lunch for everyone. I got tickets for the carousel also, that Kali and I tried later. They had a very close relationship and a sense of humor that was fantastic. Very easy-going people, and I really had a great time. I am very proud that I am related to them. It was a delight. The day was a delight, and I didn't want it to stop. No words or pictures can describe this day well enough!I feel very lucky that I got the opportunity to get to know them. And I am very thankful to my host family that took me to Minneapolis!

Slektstreff på Mall of America - underbart!

Eg er den heldigaste i heile verda! Ingen ord kan beskrive den gleda eg føler. I dag har eg møtt slketningane mine i Mall of America. Det kan ikkje bli stort bedre no.

Sto opp i halv sju - tida for vi skulle reise klokka halv åtte. To timar tok det til Minneapolis, hovudstaden i Minnesota i lag med St Paul. Då vi kom kvart over ni var det ikkje butikkane opna så vi gikk rundt og fann ut kva butikka vi ville gå i. Mall of America er USA sitt største shopping senter, men fire etasjer og tivoli i midten inne. Mens vi gikk rundt om kring kunne eg ikkje la vere å tenke på kva som skulle skje klokka tolv. Eg skulle møte tremenningane mine for første gang.




Bakgrunns historie
Pappa si tante, Birgit, immigrerte til USA då ho var 17 år i 1914/1915. Ho gifta seg med Arthur Charles frå Ireland eller skottland. Dei fekk unga. Ei av dei oppkalla dei etter Charles. Dei kalte han også for Charles. Charles gifta seg med May Beth, ho møtte eg i dag sammen med ungane deira, Chuck, Collete, Cese, og Carol. Candy kunne ikkje komme, ho bur i Alabama. Dei er vell i 40 - 50 års alderen om eg har lest familie treet riktig. Dette med slektninga er så interessant!






Øyeblikket eg hadde venta på
Klokka tolv var eg kjempe excited. Vi gjekk ned til Underwater adventures og venta. Dei skulle parkere i "garasjen" og kom inn inngangen der. Eg var virkelig nervøs. Kva om eg ikkje kjente dei igjen? Eg hadde berre sett Chuck på bilde før. Det var vanskelig å konsentrere seg om andre ting der eg sto å venta. Eg prøvde så godt eg kunne å danne meg eit bilete av Chuck. Det hadde ikkje heilt gått opp for meg at eg endelig skulle få møte dei eg hadde hørt så mykje godt om, dei som eg var i slekt med. Etter ei stund hørte eg Linda, vertsmora mi seie navnet mitt og då eg snudde meg såg eg tre damer og ein av dei hadde eit velkommen skilt i handa ho hadde laga sjølv.Det var Collette. Eg hadde ikkje forventa å få velkomstskilt! Nokre sekund etterpå kom Chuck mora deira, May Beth. Det var eit heilt fantastisk øyeblikk der vi alle stod. Eg vart så glad at eg felte noken tårer. Ein stor hai-bamse gjekk forbi og vi tok bilde alle sammen. Collette kunne synge Norges nasjonalsang. Vi sang den ilag og filma. Det var kjempe kjekt!


Lunsj, fotoalbum og presanger
Vi gjekk for å spise, men det var fullt og vente tida var på 45 minutt, så vi satt oss ned på ein benk og såg på familie bilder som dei hadde tatt med. Dei hadde eit bilete av Klaus, farfaren min, der han stod på trappa ved hytta til farmor. Dei visste ikkje at det var farfar så det var så kult å kunne seie "That's my grandfather!" Dei hadde mange bilder av Birgitt, både som ung og eldre. Very beautiful lady. Dei hadde bilde av Valborg, søstra til Birgit som døde då ho var berre 17 år gammal. Då eg satt der å såg på bilder kunne eg ikkje la vere å tenke på kor kjekt det hadde vore for farmor å vert der, og pappa. Chuck hadde til og med skrive ut det store familietreet vi hadde på eit A3 ark eller større. Dei hadde kjøpt presanger til meg, dei skjenerøse! Dei var alt for snille. Eit turkis skjerf (dei visste ikkje at yndlingsfargen min var turkis), eit nydelig par med votter (dei visste heller ikkje at eg hadde mista vottane mine.) Dei hadde med seg ein genser med "Minnesota" på til meg, og eit navn og adresse - skilt til kofferten min. Eg gav dei armband som eg hadde laga.

Dei må vere nokre av dei hyggeligaste personane eg har møtt noken gong. Som om dei var sendt fra himmelen, så kjekke var dei! Kjempe snille, ikkje minst skjenerøse ettersom dei betalte heile lunsjen til alle sammen. Eg fekk bilettar til karusellane også noko som eg og Kali prøvde seinare. Dei hadde eit veldig nært forhold og ein sans for humor som berre var heilt fantastik. Veldig omgjenngelige folk, og eg storkosa meg heile tida. Eg er veldig stolt som er i slekt med dei. Det var ein fryd. Dagen var ein fryd, og eg ville ikkje at den skulle slutte. Ingen ord og bilder kan beskrive denne dagen godt nok!

Og resultatet av giddalaus blogging vart:..

Video

Resultat av giddalaus blogging!

Det kjem ein video her snart, så stay seated!

-"What are you hunting for?" -I'm hunting for Candy!

Gårsdagens Halloween var super kjekk. Eg var også i Rochester å handla med Annika, Linda og Paul, begynte å gå tom for klede. Linda og Paul slapp oss av på kjøpesenteret etter å ha kjørt i 45 minutt. Annika og meg brukte 2 timer på berre ein korridor, og då vi kom ut på den andre sida etter 3-4 timar hadde vi ikkje kjøpt halvparten av det vi kom for å kjøpe. Eg trengte klede men kjøpte berre 2 t-skjorter. Eg greie aldri finne klede eg virkelig liker, det er så vanskelig endå det er masse fint her i butikkane. Men men, håper det ikkje er så lenge til neste gang.

Klokka halv 6 var vi heime igjen og eg henta kostymet eg lånte av Kali og fôr bort til Annika. Vi gjekk Trick or Treat med vertssøskene hennar. Gatene krydde av unger og vaksne, og husa var pynta og godterier vart delt ut. Vi sa"Trick or Treat!" og når vi fekk noko så vi "Thank you". Eg såg Sponge Bob kostyme og mange hadde kledd seg ut som hekser. Vi ringte på eit hus der dei hadde laga til ein spøkelses tunnell i garasjen. Vi gjekk inn og skreik heile vegen ut igjen. I ein av hagane var det laga til ein kirkegård vi måtte gå igjennom, med masse skumle figurer og døde skjelletter. Dei fikk ikkje så masse besøk av dei småe ungane som var ute å gjekk "Trick or Treat".
Halloween i USA er som Nyttårsafta i Noreg, men her gjer dei meir ut av det. Vi ringte på dører og dei vaksne som opna hadde kledd seg ut og malt seg i fjeset også. Nokre hadde laga spøkelseshus, og i eit hus fekk vi kakao. Det var gresskar med lys i overalt, og dei vaksne fulgte dei minste ungane rundt om kring. Halloween er ein strålandes høgtid!

Lutheran Church - Peace be with you - knekk!

Denne kirka var nokså lik den norske kirka eg er vandt med. Vi sang, hadde nattverd og presten leste og vi sa Amen og ba. Noke som var annleis var at vi sa "Peace be with you" og hilste på kvarandre. Eg hilste på ei gammal dame og eg trur eg tok ho litt for hardt i handa, for det knakk!

Eg stod opp klokka halv 7 for å gjere meg klar. Vertsfamilien min går ikkje vanligvis i kirka, men Linda, Kali og meg gjorde det i dag fordi Kali skal konfirmere seg snart og ho må delta på kirke aktiviteter. Akkurat sånn som vi i Norge må delta på så og så mange søndager i kirka før vi kan bli konfirmert.

Vi sang ein salme som vi også har i Norge, "Be Thou My Vision." På norsk heiter den "Deg å få skode." Veldig fin sang, også på engelsk.

Det som var litt rart var at presten snakka om Simpsons, eit eller anna om ho lille jenta på Simpsons sa at ho hadde funne opp The Lutherns. Presten snakka også om at facebook, myspace og youtube har blitt ein ny måte å kommunisere på, også for dei. Eg er jo protestant, og dette var ein luthersk kirke. Presten hadde ein liten "tale" om at den protestat kirka ikkje kjempa så hardt for ting som den lutherske kikra gjer. Vi følger meir "The Main Stream". Presten visste ikkje at eg var protestant, men Linda såg på meg å smilte veldig då ho sa det. Det var litt morsomt.

Dette kirke besøket var ikkje så annelis fra den norske kirka, men i Winona (20 min herfra) har dei det litt annleis. Der er det litt meir "Hallelujah! - Spirit" i lufta. Kanskje vi skal ta oss en tur ned dit en søndag. Eg er ikkje vansligvis ein person som går i kirka, men eg gleder meg faktisk litt til vi skal til Winona kanskje. Det er jo viktig å få med seg så mykje som mulig av den Amerikanske kulturen! Og eg har hatt eit inntrykk av at det er meir "kjekt" å gå i kirka i USA enn i norge, det skal liksom vere meir som skjer, og man blir meir involvert. Den lutherske kirka eg gikk til i dag var litt vanlig, sånn som i Norge. Eg har fortsatt lyst å oppleve "Hallelujah - spirit", og sjå om det er sånn som eg hadde forestilt meg. Let's find out in Winona some day!

Faith Lutheran Church of Wabasha

Eg bestod ikkje + meir info

I dag på skulen tok vi en test som alle som ville flytte til Ameirca på 18-1900 talet måtte ta og bestå for å kunne bu i America. Det var 50 spørsmål og vi måtte velge Minnesota som stat.. Man måtte ha 60 % for å bestå, og med dei puslete 46 % eg fekk, bestod eg altså ikkje. Så no blir eg sendt heim i løpet av neste veke.. great. Neida, eg sa ikkje ka eg fekk til læreren min i Amerikansk historie, det vart for flaut.. Eg syns spørsmåla var vanskelige.. Prøv dokke! http://www.800citizen.org/us_citizenship_test/

Noken andre ting eg har lagt merke til:

1. Smaken på tyggisen varer lengre her
2. Flipflops/sandaler er VELDIG inn her
3. Man må skifte klasserom kvar skuletime, det er lærerene som har sitt eige faste klasserom
4. Man kan ikkje berre gå do midt i timen eller til skapet sitt, man må ha Hallpass.
5. Racoons, ekkorn og stinkdyr blir kjørt over av bilane ikkje pigsvin
6. Slengbukser er fortsatt inn
7. Poofed hair er veldig populært blandt jenter. Sjå bilde av meg på innlegget før dette
8. USA og ikkje minst skulen er akkurat sånn som på film
9. Så og seie alle 16 åringer har billappen
10. Det er inn med kort hår. Sånn ned til halsen
11. Vi tener meir i norge og ting er dyrare. Her tener dei mindre og ting er billigare, så det går opp i opp
12. Man har dag til dag lekse
13. Standaren er høg i sporter på skulen, spesielt volleyball
14. Å gå til frisøren er billigare, eg betalte 260 kroner for vask klipp og litt styleing + shampoo og balsam
15. Reklame reklame reklame reklame
16. Skulen varer like lenge som heime
17. Alle er veldig høflige, seier sorry, excuse me og how are you all the time
18. Dei har ikkje buss eller tog, kollektiv transport
19. Spotify fungerer ikkje, berre i 14 dager til dei merker at du ikkje er i Norge lenger
    
20. USA er eit kjekt land å bu i!

Og btw, dei har nordlandslefse i butikken!

Fantastic Sams

Jess no har eg vore til frisøren, endelig! Den siste som klipte meg var Kristina, men no er ikkje ho her, så då måtte eg ta meg ein tur til Fantastic Sams (navnet på salongen). Fekk til og med en vask og kjøpte meg shampoo og balsam for berre 260 kroner til sammen! Woho, dette må eg gjere oftare, må ikkje la det gå så lang tid som det har gjort til no. Uklart bilde:

Chicago og UTI

På fredag eller natt til fredag klokka 3 reiste vi alle sammen til Chicago. Det er fem timer herfra. Eg stappa den lille shuffel-ipod-en min med musikk, so I felt very comfy in the car :) På turen hadde vi med oss bananer og Donuts, mmmm! Grunnen til at vi resiste til Chicago var at Wes skal begynne på College der nede i August neste år, så vi måtte få en omvisning på skulen. UTI er en skule der dei lærer om biler, og korleis man kan fikse dei og alt det der. Skulen var HUGE.. huge. Det var ikkje berre ein stor bygning men vertfall 3-4 til. Man kan spesialisere seg på toyota biler, BMW, Audi, Trucks og noke anna som eg ikkje husker fordi eg ikkje er spesielt bil-interessert.. Det gjekk nesten berre gutar der på den skulen, men såg nokre jenter, faktisk. Vi måtte ta en buss fra bygning til bygning fordi det var litt langt å gå og det regna. Mange tøffe bilar må eg seie!



Resten av dagen gikk til Sightseeing i Chicago. Vi kjørte rundt om kring i byen og vi i baksetet tok bilder. Såg høge bygninger over alt nesten. Det var nett som å vere i NY igjen, berre at Chicago ikkje hadde høge og trange gater over alt, men litt sjø også. Vi reiste ned på en plass med sjøen som heitte Navy Pear eller noke, der var det liv. En College-skule hadde band oppvisning med dans og masse rart. Vi gikk rundt om kring og såg på ting i suvenir - butikker og ute. Det var kjempe kjekt! Klokka 3 pm (om dagen) reiste vi heim igjen, kom heim ca 10 på kvelden. Absolutt verdt den lange bilturen!

Bowling!

På torsdag kom Annika over, og Kali, Wes, Ryan, Annika og meg gjekk å bowla. Super kjekt :) Etter på gjekk vi på Dary Queen, dei lager verdens beste iskrem. Reese's peanutbuttercup-ice cream!

Noke eg har funne ut at vi i Norge burde skaffe oss er: Reese's peanutbuttercups, Dary Queen og Starbucks!

Her kjem en video frå bowlingen:



Eg må unnskylde om dokke må snu dataen på hodet for å sjå..

En ukes oppdatering

Vell, vell.. Det har skjedd veldig mykje på kort tid. Det har vore homecoming veke, eg har fått kort i posten, eg har vore hos Annika (anna utvekslingsstudent fra Tyskland) det var berre 2 dager på skulen denne uka, men det er fortsatt volleyball trening, det går faktisk bra, stortrives :D Har fått gitar i posten, har slutta med World Geography, kjøpt meg den røde jakka, trenger tannkrem, har A i alle fag og på fredag skal vi til Chiacgo. Eg har det strålande :D


Sist veke var det homecoming, då var det TP-ing (dekorere trer med dopapir på kvelden i hagene til folk osv...) kjempe kjekt :p Det var utkledningsdager den uka, på mandag var det "Favre - day", tirsdag "Pirat - day", onsdag "Aqua - day", torsdag "winter - day" og fredag "spirit - day". På spirit day går alle i rødt, kvitt eller svart siden det er skulen sine farger. Den dagen hadde vi ingen fag, hadde det berre kjekt med ulike poster og aktiviteter vi rulerte med. Gutane spilte volleyball og jentene skulle egentlig spille football men det var for kaldt. vi såg ein film heile skulen og i lunsjen kunne vi kaste ball på en blink og vips så datt læreren i vatnet :p Skulen her er virkelig annleis enn skulen heime. Alle her har "school spirit" ser det ut som, kanskje det er pga at skulen har "school colors" og alle går med rødt på fredager, ikkje veit eg.

Homecoming, bonfire, her kroner homcoming kongen, homecomingdronninga, Nicole og Jordan :)

Anyways, på fredags kvelden var det football kamp, IIISKALDT... det er virkelig kaldt her no, det kom forresten litt snø for nokre dager sidan, men den er borte no. Eg må kjøpe meg hansker. Etter football kampen var det homecoming dans, det var ikkje sånn som i Rochester, her gikk alle med jeans og tskjorte, helst rød :p Vi dansa og hadde det super kjekt heile kvelden. Det var en sang der alle stilte seg i rekker og dansa nøyaktig det samme, awesome :p

På lørdag fekk eg kort fra Ingeborg Himle Matland, one of my best friends frå Voss. Ho hadde skrive eit super langt brev og pynta det med masse farger og til og med lagt ved en melkesjokolade! NAM den er spist opp... På lørdag var eg også hos Annika, den andre utvekslingsstudenten på skulen, vi hadde det super kjekt, såg film og på søndag var vi "in the cornfield" og tok bilder (sjå facebook).
Annika og meg lost in the Cornfield

Denna veka har det berre vore 2 skule dager, på mandag og tirsdag fordi lærerane har sånn "snakke med forledrene om eleven dagar" Herrlig å ha fri :) men det er fortsatt volleyball practice i dag og i morra frå 2.30 pm til 4 pm. Volleyball er faktisk kjekt, det var kjekkast i går, coach'en sa til meg, "maybe we have to make you play on monday" men det var berre fordi eg hadde litt flaks då vi skulle "smash'e" ballen over nettet etter å ha blitt lagt opp til.

På fredag skal vi til Chicago fordi Wes skal begynne på College der til neste år. Vi skal sjå på skulen og eg skal ta bilder. Det blir kjekt :)

På søndag er det middag hos Volleyball Coach'n, det blir kjekt også.

Forresten, grunnen til at eg slutta med World Geography var fordi det var for masse lekser og eg hadde berre 30 minutt studyhall på skulen, no har eg 1,5 time. Det hjalper veldig.

Ha det kjekt vidare over dammen :D

oj oj oj crazy

Eg har gjort noke ulovelig, if I tell you, I might have to kill you...

Homecoming og snabel A

Johan som eg flaug med fra NY til Rochester, inviterte meg på homecoming på lørdag, så eg, Linda og Kali fór til Rochester på torsdag og kjøpte kjole ++. På lørdag kom Nicole over og hjalp meg med håret og sminka for eg skulle på homcoming! Det var kjempe kjekt! Ho skal få takkekort, for det var veldig snillt! Nicole er på volleyball laget og ho er senior i år. Ho er veldig flink med hår og sminke så ho hjalp meg på lørdagen.


Klokka 5 kom eg til Rochester og klokka ca halv 7 eller noke fór Monica, Rawhi, Johan og meg til sentrum. We had one hour to kill, så vi kjørte rundt om kring og tok bilder :p familiane til Monica og Rawhi dukka opp som paparatzi'a heile tida, veldig morsomt :p Det var litt kult, for alle sammen hadde forskjellige nasjonalitetar. Johan fra Sverige, meg fra Norge, Rawhi og Monica snakka det samme språket men dei kom opprinnelig frå der nede med bosnia, jogoslavi, så dei budde ikkje i samme land. Dei flytta til USA når det var krig der nede for 16 år sida ca, så dei har budt her ganske lenge, og ruler i engelsk! Monica går på skule i chicago. Etter vi hadde gått rundt om kring, åt vi på restaurant! Det var min første gang på en amerikansk restaurant, det var noke heilt anna enn Peppes Pizza, dolly i Norge skal eg seie doke!


Så var det avgårde til homcomingsfesten på Century High School. På den skulen går det ca 1800 elever, så det var en del der. Vi måtte vise legitimasjon eller skulebevis, men siden eg ikkje har fått skulebevis endå så tok eg med passet mitt. Vi kunne legge veskene våres osv i esker så fekk vi eit nummer på armen som sa kva slags eske som var våres. 180!

Alt var pynta og det veldig fargerikt med forskejellige farger på kjolene! Musikken var høgt på der inne og veldig kul! Masse lys og DJ ofc. Vi dansa og det var kjekt :) Alle dansa på samme måte så vi prøvde oss på polka noke som gikk forsåvidt bra :p

Vi måtte ta pauser fra musikken, ville jo ikkje sprenge hørselen. Johan har allerede blitt kjent med mange der, og det er visst veldig populært å vere utvekslingsstudent :p

Eg hadde det veldig kjekt, tørr ikkje tenke på korleis "prom" blir. Det er visst en større "event" enn Homecoming igjen!

Litt av kvart :)

Eg veit eg ikkje har skrive noke her på lenge, men sist uke var det kjør kjør kjør! Såg ca 4 volleyball kamper som eg egentlig ikkje hadde tid til å sjå fordi eg hadde masse lekser. Denne uka håper eg det roer seg, endå alle eg har snakka med seier det ikkje kjem til å gjere det.

Baby og Tia er skjøyerane her i huset. Dei er skjønne! Baby er hyperaktiv om kvelden mens Tia is begging after food 24/7. Her er bilder av Baby, han liker Mac'en min!

Når det gjelder venner så går det noke lunde bra, eg jobber med saken. Eg skal begynne å spille volleyball forhåpentlig vis denne uka så då håper eg at eg får litt fortgang i det venne greiene. Eg veit ikkje heilt kva eg kan telle som venner, men dei på volleyball teamet er veldig snille, så har eg noken eg snakker med på bussen til og frå skulen. Snakker en del med dei andre utvekslingsstudentane på skulen også. har lest litt på andre sine blogger, der dei seier at alle er kjempe nysjerrige når du seie du er utvekslingsstudent osv, men eg føler ikkje det er sånn her. Studentane på skolen er veldig vande med å ha andre studenter fra andre land på skolen sin. Dei har minst 2 kvart år, så du blir ikkje akkurat fyrverkeriet på himmelen. Eg har også sagt til meg sjølv at eg må tørre å prate litt meir, så eg jobber med den saken også, men det er ikkje så enkelt å komme inn i samtalane når ALLE på skulen har kjent kvarandre sida 1.klasse.

Eg har fått mange brev og kort då. i dag fekk eg eit 2 siders A4 brev av mormor og morfar! Sist uke fekk eg eit brev frå dei også, og eit frå tante Reidun og onkel Ole Didrik. Eg må seie at tante, onkel og mormor og morfar, eg setter stor pris på det, og alle breva og korta eg får henger på veggen :)

Her er noke musikk folk liker her og som surrer og går på radioen her borte:
Watcha say - Jason Derulo !
Hotel room - Pitbull
One Time - Justin Bieber
Good Girls Go Bad - Cobra Starship ft. Leighton Meester
I gotta feeling - Black Eyed Peas
T-shirt - Shontelle
Down - Jay Sean !
Battlefield - Jordin Sparks
I'm a Shine - YoungBloodZ Går ikkje på radioen men dei trener volleyball med den, kul!

Tåke og surprise party!

I dag skjedde det ei bilulykke ikkje langt herfra og ein mann vart drept. Det er så mykje tåke om morningen at man kan ikkje sjå kor man kjører eingong! såg ingenting i forigårs då eg tok bussen til skulen. I vertfall, skulen var "tardy", forsinka med to timar i dag så begynte ikkje før klokka 10. 15 eller noke. Skulebussen brukar selvfølgelig all verdenstid uansett kor mykje tåke det er så måtte hoppe på bussen halv 10. Det er så masse bråk på bussen, alle dei småe kidsa! :p Og skulebussen homper så mykje at eg trur rett og slett at eg må begynne med sports-BH! Neida, det er ikkje så gale då..eller jo.

Då eg kom til skulen gjekk eg rett til tredje time Media Arts, så andre time Geografi vart ikkje noke av. Eg så sleit sånn i går med å gjere ferdi leksene. Det er sånn her at skulen blir skippa om det er for mykje snø eller for mykje tåke osv. Om skulen gets tardy eller forsinka ein heil dag, then we have to make up that day in the end of the schoolyear or semester. Om dokke skjønne ka eg meine, man må ta igjen den dagen seinare. DER fekk eg det ut på norsk! Og veit dokke korfor dei må ta igjen dagen? Fordi elevane ikkje fekk lunsj. That's why! Skulen får penger av staten eller noke om kidsa får lunsj på skolen. Vi trenge ikkje ta igjen 2 tima, fordi dei va på begynnelsen av dagen og vi fekk lunsj i dag etter tredje time.

Nok om det!

Etter skulen prøvde eg og Linda, hostmom, å reise ned til banken så eg kunne få opna en anna bankkonto, for kriditkortet mitt har ikkje virka i ei uke no, og eg har 1 dollar igjen. Banken var stengt, så vi skal prøve igjen i morra etter skulen. Eg trudde visa elektron funka her, men det gjer det ikkje. Fungerte i New York då, i bankane "Chase". Rart.

Eg var bedt med på et surprise party for Breanna og Kalyn. Eg har nettopp komt heim og eg hadde det kjempe kjekt! Heile volleyball teamet + noken kompisa av Breanna var der. Åt pizza og bowla! Så åt vi muffins med sånn kjempe god og fargerik krem på. DEt meste av kremmen gjekk til å matkrig, så alle var pretty much fulle av krem i fjeset. Fun :p Dei er kule alle sammen :p

No skal eg legge meg tenkte eg, håper det blir en tåkete morning i morra også! Håper dokke heime har det bra! Savner dokke alle sammen!

Skulen forsinka 2 tima!

Vakna klokka halv 7 i dag som vanlig, gjorde meg klar og spis frukost, og fekk vite at skulen var 2 tima forsinka på grunn av tåke. Det er tjukt i med tåke her! I går var det ei bilulykke ikkje langt herfra så skulen blir når tåka lettar!

Eg fann ut at eg ikkje kunne vere med å trene volleyball i går før eg hadde levert inn noken ark om formen min osv. Så det må gjerast først. I steden for å trene i går, såg eg på. Det var egentli greitt for då fekk eg gjort litt geografi lekse i mens. Fekk lekse i går i Geografi, skulle skrive om en plass eg hadde besøkt i sommer, og måtte ha med alt nesten. Dette var ein dags lekse, noke vi i Norge hadde fått ei veke på. Stress, eg satt i heile går til klokka seint. På volleyball treninga introduserte coach Biever meg til dei 13 jentene på laget, endå eg hadde snakka med mange av dei før så var det greitt med en formell skikkelig introduksjon. hehe..

Dette var på tirsdag uttafor Rochester. Wabasha Kellogg want (selvfølgelig)!

Eg har faktisk fått opp skapet mitt kvar gang eg har prøvd til no! Proud, for det er ikkje enkelt, sånn kode lås du må vri rundt i sirkler først til høgre til det tallet så til venstre og så til høgre igjen. Sleit litt i begynnelsen men det gikk greitt. I går i Info processing øvde vi oss på touch metoden på datamaskinene. Kjekt, blitt litt bedre no. Vi såg også ein kort film PÅ NORSK der to komikerer skulle prøve å opne ei bok uten hell.

I media arts fekk vi ei fotooppgave, der vi skulle gå rundt på skulen å ta bilete av mange forskjellige ting http://www.youtube.com/watch?v=ueO0o8BwsmI Det var litt kult, eg skreik ut i klasse rommet: "It's on Norwegian!" How cool!

No må eg skrive ut Geography leksa mi og kjøre den gule bussen til skolen. Ønsk meg lykketil, merker det ikkje har slutta å kitle i magen endå -.-

You're a good sport!

Så var den dagen over. Dette har sannsynligvis vore den dagen eg har gjort på mest til no. I dag har det berre vore i eit kjør heilt til akkurat no klokka halv 12. Først skule så tilskuer på to volleyballkamper. I morra blir det ein til men då ska eg spille volleyball, eller trene på det vertfall.

Først i dag satt eg på med Wes til skulen, der fann vi ikkje parkeringsplass så vi måtte parkere på plenen. Det var KØ inn til skulen. Dei kan jo kjøre bil her når dei er 16 så det var ikkje så rart + att det var orientation day for elementary school, så foreldrene til kidsa var der også.

Eg kom meg vertfall inn på skolen og fann skapet mitt, men eg turte ikkje putte låsen på, og det er eg glad for at eg ikkje gjorde. Eg satt i heile kor timen å øvde meg på å opne låsen min og eg fekk det ikkje til då heller. Så no veit Wes og ein anna koden min for eg greidde ikkje finne ut av det sjølv. Vertfall, etter det hadde eg Geography med MR. Kropp. (ikkje le). Det var en kjekk time heilt til han sa at kanskje eg, Oda kunne holde eit lite foredrag om Norge. Så var det avgarde til Media Arts. Eg gikk inn i klasserommet, spurte Mrs Christiansen om eg kunne gå på toalettet før det ringte inn, gjorde det, kom for seint inn igjen. Vi gjorde ikkje noke spesielt i den timen, enn at vi gikk igjennom ei side av det store blåe hefte vi fekk med masse reglar om alt frå A til Å.

Føle det er litt strengt her, man må ha et pass og skrive under noke ark før enn kan forlate klasserommet. Vi har faste plasser i kvar time. Og det er 4 minutt mellom kvar klasse, så det einaste enn har tid til er å springe til skapet, hente bøkene til neste time, og springe til klasserommet. Enn har forskjellige klasserom for kvar klasse. Og ein klasse varer ein skule time. 50 minutt. 7 timer dagen + 4 minutt pauser og lunsj i 30 minutt. Men eg overlever, dei andre har gått på samme skule i snart 12 år og dei ser ut til å ha det strålandes.

Lunsj var det neste! Eg måtte legge bøkene mine i skapet mitt som ikkje var så enkelt å få opp så det endte med at eg sto 10 minutt i matkø. Det gikk, og eg fekk maten min. Man får en lunsjkonto enn kan fylle peng på å så får man mat i kantina og etterpå taster enn inn koden sin på en maskin og VIPS så er maten din. I dag ar det tacos (trekantchips) med kjøttdeig og mais. Eg fekk druer, melk og IS også. Eg visste ikkje heilt kor eg skulle gå å sette meg, men eg fann ett snilt bord med volleyball jentene der eg til slutt satt meg. Der satt det en tysk utvekslingsstudent, ho var veldig snill, eg har american history med ho, eg kjem til det seinare. Etter lunsj sprang eg avgarde til Engelsk. Der gjekk vi igjennom meir stoff i det blåe heftet og så lnte vi bøker. Eg har ei bok her som heite Breaking Dawn så eg lånte berre ei lita lita bok om minneapolis. Då den klassen var ferdig var det Spanish. Det var kjekt. Læreren var kjempe kul. Lærte meg 10 spanske ord for sit down, get up, slowely, fast, springe, stol, gå, dør, gutt og jente. Men eg huske ikkje heilt dei spanske orda her og no. American History var den 6 timen. Læreren er kul, ho er volleyball coach og veldig snill. Men det er så mange "bøller" i den klassen. Snakke stygt til læreren skal alltid kommentere osv, stress. I den klassen er alle utvekslingsstudentane samla, ei frå Brasil, ei fra Tyskland og 2 fra Norge. Det er også to nye studenta so nettopp har flytta hit frå ein anna stat. No om det. Den siste timen min hadde eg Info processing. Eg kom inn, spurte Mrs Christiansen om eg kunne gå på tolaette før det ringte, gjorde det og kom for seint igjen. Her skal eg i førsten lære å skrive på data fort uten å se på fingrane. Denne klasse likte eg. Veldig mange kule og morsomme folk der. Morsom klasse!

Då skulen var slutt tok eg den gule skulebussen heim. Alle skulebussane har nummer på seg etter kva slags area du skal til. Eg gjekk inn satt meg fremst og det tok ca 40 minutt, noko som vanligvis berre ville tatt 5 om eg hadde kjørt direkte. Skulebussane her skal stoppe med alle sitt hus. Alle sitt hus. Ja du høyrte riktig, alle sitt hus. Det er ikkje lov å gå av bussen før den er med huset ditt. Eg satt meg vertfall fremst en plass, der satt det en liten gutt i 1.klasse. Det første han sa til meg var, you are pretty! Gud så søtt! smårolligane heime hadde aldri sagt noke sånt, for det er ikkje kult, sant? Eg vart til og med spurt om eg ville hang out hos han, haha xD

Då eg til slutt kom meg heim fekk eg vite av Linda at det er bakerst i bussen alle dei eldste sitter. For dei yngste prater hol i hodet på en om en sitte framme. Nei seie du det.

Eg go Linda tok oss ein tur til posten for å poste noken brev. Farmor, Mormor og morfar, helsetunet og Marie, Ryan og David kan vent seg eit brev om ei uke! Eg prøvde bankkortet mitt igjen, men det virker fortsatt ikkje. då vi kom heim fekk eg berre til til å spise en take away eller take to go yoghurt og 2 mandariner før vi skulle på skulen igjen å sjå Kali spele volleyball. Dei vant. Rett etter den kampen var ferdig vart eg invitert av mora til Brianna (en junior) til å sjå ein ny kamp, 1 time vekke i Rochester, der junior og Senior jentene skulle spille kamp. (det laget eg skal joine) Det hørtes kjekt ut så eg sa ja! And of we went. Dei vant kampen sin også som var ferdig klokka 9. Då vi skulle heim kjørte vi litt feil så det tok litt lenger tid. Då kom eg med en kommentar: I like advantures! og VIPS så var eg "a good sport". Kjempe sulten kom eg meg i hus hos the Ridgeways, dusja og åt Stuffed peppers, NAM )skal forklare seinare kva det er, berre minn meg på det). Her eg eg no, i senga mi, stuuuup trøtt. Dokke skal vere glad dokke fekk eit innblikk av dagen for eg må egentlig sove. Heldige dokker er. I morra skal eg på skolen til klokka tre så på volleyball trening fra halv 4 til halv 6. Sånn er det kvar dag no. Ønsk meg lykketil. I morra skal eg legge meg tidlig! Skal legge ut bilder når eg får tid!

Dette komme til å gå rett vest!

Om 20 minutt er eg på skolen. Fy søren eg er kjempe nervøs! Eg vokna i dag klokka halv 7 og tenkte, ka søren er det eg hiv meg ut i. I går brukte eg sikkert 2 tima på å finne ut kva slags kle eg skulle ha på meg. Det skal ikkje gå an å vere så, så, ja! Eg greide ikkje å bestemme meg då heller så det brukte eg tida på i dag også. Eg vil ikkje spise lunsj på toalettet! Tok på meg vannfast maskara sånn itilfelle også. Skal ta skoleussen heim i dag også, håper det går bra... Ho andre norske utvekslingsstudenten har fått kyssesjuka eller kosn man no skriver det, så ho skal ikkje på skolen i dag. Stakars! Det hadde vore typisk om eg hadde snubbla forran ei mengd med folk eller noke i dag. Så typisk. Ønsk meg lykketil! Eg har kor i første time, så det blir kjekt... håper eg. Håper eg greier å opne skapet mitt! åå, har aldri vore sååå nervøs før!

Eg vart utfordra av Mari!

Eg vart utfordra av Mari!

1. Go to my pictures

2. Pic the 6th folder

3. Find the 6th picture in that folder

4. Post the picture on your blog and tell us about it

5. Challenge 6 new people to do the same ;) And remember to let them know about the challenge ;)

Eg fulgte alle instruksjonane, gikk til "bilder" --> 2006 --> 6. Juni --> TOMT. Desverre så var det ikkje noke bilder i den mappa, sorry alle sammen!

Firday night

Etter å ha vore i Winona, blitt forelska i ei virkelig nydelig rød jakke og oppdaga at bankkortet hennas ikkje virka var det av gårde til the football match. Vi måtte alle kle oss i rød for å vise at vi støtta laget vårt! Linda, Kali og eg kledde oss i like t-skjorter med "The Falcons" on it før vi reiste avgarde. Football laget var stort, både 9, 10, 11 og 12 klassinga spiller på det. Stakkars 9 klassingane som var for småe til å spille, dei måtte stå dressed up på side linja. 11 spillera entra bana på kvar lag og spelet var i gang. The Falcons har faktisk ei jente på laget. How cool isn't that? Ho hadde brekt fingeren så ho spelte ikkje. Det er eit hardt spill og alle må manne seg opp før det begynne. Dommerane hadde på seg stripete drakter å kvar gang spillerane gjorde noke feil eller tjuvstarta kasta dei eit orange flagg opp i lufta og blåste i fløyta si. Først så var det litt kjedelig, for eg skjønte ikkje kvifor spillet ikkje gikk fram over og kvifor spillet stoppa heile tida. Men det har seg faktisk slik at dei begynner med å sparke ballen fram mot motstander teamet. Slik at motstanderane kan ta ballen og prøve springe så langt dei kan mot målet dei skal score på, eller den linja dei på springe forbi for å få touch down. Dei angriper motstanderane til dei fell i bakken. Deretter blås dommeren i fløyta fordi noken blir kverka i bakken og spillet fortsetter derfra med at dei stiller seg opp og begynner på nytt fra der dei datt i bakken. Dei hiv ballen mellom beina bak seg og prøver å komme så langt fram med ballen så mulig. Å JA, dei kan hive den FRAM. Det er ikkje sånn som i Norge at man berre har lov til å hive ballen bak seg eller på sida. Anyways, laget vårt tapte, men det var berre fordi Wesley ikkje spilte! :)
I had a blast vertfall!

I for igårs fekk eg timeplanen min på skolen og eg fekk møte alle lærerane eg skulle ha + litt fleire. Veldig artige folk. Skulen begynne ikje før i neste veke så har ikkje møtt så mange andre på min alder endå.

My schedule:
First semester:
1. 30 minutes with study hall, and 1 our with Choir
2. World Geography
3. Media Arts
LUNSJ 30 minutes
4. English 10
5. Spanish
6. American History
7. Info Processing
Kali smashing the ball



Second semester:
1. 30 minutes with study hall, and 1 our with Choir
2. Stress management
3. Media Arts
LUNSJ 30 minutes
4. English 10
5. Spanish
6. Entrepreneurship and marketing (om det er slik eg skriver det)
7. Team sports

Eg tenkte eg skulle prøve Volleyball, men dei er ganske gode her borte, dei fleste har spilt i 7 år allerede.

BTW, Kali har bursdag i dag, Happy Birthday Kali!

En liten sightseeing

I går var eg og vertsmor, Linda in Town og traff mange kjekke folk. Alle kjenner alle her, men viss dei ikkje kjenner alle så veit dei vertfall kven alle er. Det springer ekorn i gatene og i av og til kan en lukte en veldig ekkelt lukt, og det er stinkdyr. Dei har ikkje klesbutikka her, då må vi kjøre til en annen Town eller til Rochester som er den nærmeste byen. Tror vi skal til Rochester i dag for å se på vertssøster til Volleyball kamp. Det er visst veldig gode. I går var eg å såg på når dei andre jentene trente volleyball, og eg tror ikkje eg skal joine, for det var veldig gode :p Traff også rektoren på skolen i går, morsom kar. Alle er veldig imøtekommende. Det skla faktisk gå en annen norsk jente på skolen også, ho traff eg i går. Ho begynte å snakke orsk til meg, så det var litt out of the blue, virker snill :) I går laget vi også pizza til lunsj, og det har en kul pizza lager her. nesten sånn som restaurantene har. Vi var på matbutikken også i går her er noken bilder: Fiskepinner har det, sånn som heime :p